在众多的翡翠分类中，有这样一种分类，被人们称为是翡翠花青种，那么在平时购买时我们应如何鉴定翡翠花青种。花青种翡翠有着绿色和无色的底色，其形态也可以说是多种多样的。而颜色可以分为浅绿和深绿两种，有着丝、脉、团块状和不规则状这四种形状。说到花青种翡翠最大的特点，一定就是它那不规则分布的绿色了。
此外，花青种翡翠整体都是以一个不透明或微透明的状态呈现在我们眼前，因此其内部的结晶颗粒也是相对比较粗糙，即使是在肉眼的观察下，也可以清楚的区分出矿物晶粒的形状。若是轻轻敲打这一类的翡翠，和一些种好的天然翡翠不同的是，它并不会发出那种特别清脆悦耳的声音，而是给人一种很沉闷的感觉。总体来说，当我们在鉴定翡翠花青种的时候，必须要注意其颜色是否为不规则状，而且可深可浅、时密时疏。
