Joyous9九阳
向物
推荐使用阳光豆坊精选豆浆原料
使用说明书
Operation Instruction
九阳豆浆机
型号:JYD-R13P300R13P30
JYD-R13P302/R12P303
JYD-R12P305R10P306
九阳股份有限公司
JOYOUNG COMPANY UMITED
山东济南市槐萌区新沙北路12号
No 12 Xinsha North Road, Jinan, Chi
邮编:250118
电话:0531-87901018
传真:0531-87901901
www.loyoung.com
全国服务热线:0531-8791800887901018400-6186-999
doujiang.com
尊敬的用户,感谢您使用九阳牌全自动家用豆浆机。为了
于您正确操作本机器,使用产品前请仔细阅读本使用说明书,并
九阳全自动家用豆浆机JYDR13P300/301/302,JYDR12P303/
请妥善保管
305,JYD-R10P306型,是家庭自制多种米润豆浆、干豆/湿豆豆浆、
(本说明书中技术规格如有变更恕不另行通知)
养颜豆浆、花语豆浆、玉米汁、营养米糊、果蔬冷饮、果蔬豆浆
富纤豆浆饮品以及带有单独粉碎功能的实用小家电。本机采用微电
脑控制,预热、粉碎、煮浆、
熬煮全自动完成,可在20分钟左
右做出各种新鲜香浓的熟豆浆,是您健康生活的好帮手。本机具有
多种功能设置,可以根据您的需要选择不同的工作程序。本机型运
目录
用了九阳公司研创的“文火熬煮技术”,豆浆通过“大火煮沸,文
火熬香”的科学熬煮后,熬的透,喝着香。同时,豆浆均质乳化效
果好,米润豆浆香稠营养,更利于人体吸收
前言
第一章安全使用注意事项
专利文火熬煮技术实用新型
第二章部件及功能
专利号:ZL
第三章使用方法
第四章保养和维护
9-10
第五章产品安全指标
第六章采用标准
第七章故障分析及排除
12-13
功能、食谱参考
13-16
装箱明细
第一章安全使用注意事项
1机头上的插座请勿进水,如果进水,必须擦干后才能使用
2杯体、刀片、防溢电极和温度传感器请及时清洗干净。刀片刃口锋利
A请别示提,使用时
为错误使用方法,使用时请特别注
清洗时注意防止刀片伤手
意,以防发生人身伤害和财产损失!
机器工作后期或工作完成后,请勿拔插电源线插头并重新按键执行工作
程序,否则可能造成豆浆溢出或长鸣报警
■清洗时注意机头上部请勿进拿出或放入机头前,请先切
水
断电源
4.本机工作时,请不要忘记安装五谷精磨器,否则机器在打浆过程中会有
溢出危险,以免溅出烫伤。
5.煮浆时杯体温度较高,请勿触摸,且将机器置于儿童不易触摸的地方
以免烫伤
6.倒豆浆时,应用手按住机头或先将机头取下再倒豆浆,以免机头滑落伤
7.五谷精磨器请及时清洗干净,以免影响制浆效果
8.拆卸五谷精磨器时请先用凉水将其冷却,以免伤用力过大而划伤手
■制浆完成后,请不要再二次■请按照使用说明书选择相应
加热、打浆,否则会造成粘
的功能按键
9.本机采用高速电机,粉碎时出现间歇性忽快忽慢的声音属正常现象。
机器工作时,与插座等带电物体保持一定的距离,使插头处于可触及
的范围,并远离易燃易爆物品,同时电源插座接地线必须保持良好接地。
11.如果在机器工作过程中停电(尤其是打浆后期至工作完成期间)请不
×
要按下功能键进行工作,否则会造成电热器糊管、打浆时豆浆溅出或者
△
机器长鸣报警故障
12.使用机器前请先将耦合器保护垫去掉,以免在使用过程中出现断电现
■制作豆浆时一定要将过滤杯■加水至上下水位线之间(制
3.如果电源线损坏,必须到九阳公司售后服务部门购买专用电源线来更
从杯体内取出
作米糊时,加水至上水位线
14.若制作豆浆时加入的水温较低,则制浆时间需要20多分钟。
机头清洗完毕,不要放于杯体内,以免天气温度高而产生异味,请放置于
通风的环境中。
第二章部件及功能
机头:本机主要部件,内有电机、电脑板等部件
操作按键:按下“选择”按键,选择要执行的功能程序,相对应的功能
以JYD-R13P300为例
图标指示灯常亮,待按下“启动”按键后,开始工作
防溢电极:用于检测豆浆沸腾,防止溢出
操作按键
温度传感器:用于检测水温,当水温达到设定温度时电机开始工作
提手
下盖:符合食品卫生的优质材料,用于安装主要部件等
五谷精磨器:符合食品卫生的优质不锈钢材料,用于粉碎各种物料
回
防溢电极
刀片:高硬度不锈钢材料,用于粉碎各种物料
电源插座
杯体:符合食品卫生的优质不锈钢材料,用于盛放豆浆
下盖
温度传感器
水位线:水位标识,制作豆浆或其它各类饮品时,应加水至上下水位线
电热器
五谷精磨器
电热器:用于加热豆浆或其他饮
刀片
电源插座:用于连接电源线
定位柱
定位柱:用于机头定位和打开机头控制开关
水位线
●过滤杯组装说明
将过滤杯把手按图示箭头方向插入到过滤杯插槽内,用力推到位
提手
操作按键
提手
操作按键
JYD-R13P301/R12P303/R10P306
JYD-R13P302/R12P305
注:上图仅供参考,具体产品外观及颜色以实物为准
4
第三章使用方法
5.制作豆浆
请将机头按正确的位置放入杯体中,插上电源线,显示
屏全亮,按“选择”键选择对应功能,这时被选择功能
豆浆制作方法
对应图形指示灯亮,再按“启动”键,启动相应功能程
1量取食材
序
用随机所配干豆量杯按机型和功能量取食材
注:在制作干豆/湿豆豆浆、五谷豆浆、米润豆浆、养颜
豆浆、花语豆浆、营养米糊、果蔬豆浆、玉米汁、富纤
豆浆时,量取好的干黄豆清洗干净后,进行充分浸泡。
6制浆完成
(浸泡时间为:北方地区春秋季816小时,夏季610小时,
机器按设定的程序进行多次打浆及充分熬煮后,电热器和电机停止工作,
冬季10-16小时,南方地区春夏季56小时,秋冬季89小时
机器发出声光报警,提示豆浆已做好。拔下电源插头,即可准备饮用
2杯体内加入食材
7过滤豆浆(仅限干豆/湿豆豆浆功能)
请将量取好的食材或浸泡好的豆子,清洗干净后放入杯
体内
本机在制作干豆/湿豆豆浆时,浆,渣一起熬煮,营养
释放更充分,用户可根据自己的喜好,采用随机附送的
过滤网对豆浆进行过滤,可使口感更细腻
3.杯体内加入清水
请将水加至上、下水位线之间。(本机具有无水防干烧
上述过程均采用微电脑自动控制,用时20分钟左右,用电不足0.2度,醇
功能,如杯体内无水或水位过低,机器不会工作以保证
香滑口的豆浆等饮品即制作成功
使用安全)。
果蔬冷饮制作方法(以香蕉牛奶汁为例)
4.安装五谷精磨器
量取食材
取五谷精磨器按照安裝指示箭头方向装好,五谷精磨器
请将香蕉切成类似花生大小的块状,用随机所配的干豆
部与下盖配合处应紧密无缝隙,安装完毕后,用手向
量杯盛出3杯
下拉一下,五谷精磨器不动,说明安装到位
特别提示:请不要忘记安装五谷精磨器
2杯体内加入食材
分钟左右
OEr
将量取好的香蕉清洗干净后,放入杯体中
果蔬冷饮配方请用果蔬冷饮按键功能制作,勿用其它按键功能制浆,否则会
引起糊管等问题
按键操作的特殊说明
1.在开始通电的状态下,显示屏全亮,按键操作时,先按“选择”
按键选择相应的功能,当选择到该功能时,对应图形指示灯常亮
3.杯体内加入鲜牛奶及冰水
按“启动”键,启动该程序
请将鲜牛奶及冰水按2:1比例加至上、下水位线之间
2.机器在工作过程中,选择其他按键操作不起作用
(本机具有无水防干烧功能,如杯体内无水或水位过低,
3.若在第一次电机工作前发现按键错误,请拔下电源,如果水温不
机器不会工作,以保证使用安全。)
高,可以马上插上电源,重新选择正确的按键来工作;如果水温
过高,需等待3-5分钟后插上电源,重新选择正确的按键来工作
(注意:制作豆浆时,如果未选择正确功能键,可能导致做出来的饮品
口感不好,请选择正确的按键来操作。)
4.安装五谷精磨器
取五谷精磨器按照安装指示箭头方向装好,五谷精磨器
四、米润豆浆、五谷豆浆,干豆/湿豆豆浆,养颜豆浆、玉米汁、果蔬
口部与下盖配合处应紧密无缝隙,安装完毕后,用手向
豆浆、果蔬冷饮、花语豆浆、富纤豆浆制作的特别说明
拉一下,五谷精磨器不动,说明安装到位
在制作五谷豆浆、干豆/温豆豆浆、绿豆豆浆和果蔬豆浆时,请严格按照说
特别提示:请不要忘记安装五谷精磨器
明书中的制作方法中所建议的量和方法进行操作,否则会影响制作效果
5.制作果蔬冷
第四章保养和维护
e请将机头按正确的位置放入杯体中,插上电源线,显
屏全亮,按“选择”键选择“果蔬冷饮”功能,这时
●清洗:本机使用完毕后,请及时清洗,以备下次使用。(注意:因受热后
“果蔬冷饮”对应图形指示灯亮,再按“启动”键,启
五谷精磨器与下盖的扣合过紧,卸五谷精磨器前,请先用凉水将其冷却,以
动“果蔬冷饮”程序
免用力过大而划伤手。)
1机头:请用水轻轻冲去机头下部粘附的豆浆或其他东
西,切勿将机头浸入水中,也不要用水清洗机头上部,
6.制浆完成
以防止机头进水,发生短路现象
机器按设定的程序进行打浆后,电机停止工作,机器发出声光报警,提示
果蔬冷饮已做好。拔下电源插头,即可准备饮用
8
9
第五章产品安全指标
2.五谷精磨器:请用清洁块仔细清洗五谷精磨器,注意
定要冲洗干净,以免残留豆浆产生异味
型号
电压频孕/净重功率功率/容量范固长×宽×高
额定额定
加热电机
YDR13300220V-50H21.96Kg110180k1100130m1234×174x295
JR13P30120-50Hz1.97Kg1010100130234174x292
JD3220451.9X9119010301242
电热器:请用清洁块清洗电热器,将电热器粘的豆浆
JDR1230320-50Hz1.90g1001801002024x270
漠或其它东西清洗干净,以免下次使用时产生糊味
JYDR2305220V-50Hz1.8Xg1100180W10001200m1234×174x270
JYDR0P306220V-50Hz1.86Kg100N180W800-10001228×169x266
14杯体请用清洁块仔细清洗杯体内部并用清水冲洗
第六章采用标准
企业标准:Q/01YJY002-2007
同等引用:GB4706.1-1998,GB4706.30-2002,GB4706.19-2004
5.存放:请将本机存放在干燥通风处
●注意:豆浆机未正常完成工作程序请勿食用杯体内豆浆。
11
第七章故障分析及排除
故障
原因说明
对策
糊锅
将电热器清洗干净
加米或豆太多
按规定加米或豆
故障
原因说明
对策
豆浆加工时间过
电压过低
使用家用稳压器
机头没放正(微动开关
重新放正机头
长,其它正常
指示灯不亮
注:如机器问题用以上办法不能解决,请送当地售后服务部进行维修
豆子或其它物料放太多按规定放物料并平放在杯底
以上内容如因型号或零部件的变更与实物不符,请以实物为准,恕不另
未按键
行通知,敬请见谅
指示灯亮机器杯体内未加水或加水太少加水至上、下水位线之间
作过程中拔插电源
造成长鸣报警
按正常工作步骤进行操作
温度传感器故障
送当地售后服务部维修
电机工作不停
机头内进水
送当地售后服务部维修
功能、食谱参考
加热不停
未放豆子或米
放豆或米
产品型号
机头内进水
送当地售后服务部维修
10P306R12P305R12303R13P302R13P301R13P300
制浆容量8010010012004
110013001
按键无反应断电间隔短,系统未复位断电3分钟后再通电使用
适用人数2-3人
2-4人
2-4人
加水太少
加水至上、下水位线之间
黄豆1/2
黄豆1/2
电压过低
可用家用稳压器
豆子或米打不碎豆子漫泡时间短
加长浸
见使用方
干黄豆干黄豆
法的泡豆标准时间)
豆量太少或太多按说明书要求加豆和其它原料
莉花1/10莉花1/10
茶豆浆
机器自身故障
送当地售后服务部维修
0杯1/10杯
按错功能键
正确选择功能键
漏装五谷精磨器
安装五谷精磨器
材花语杞豆浆
参见“豆子打不碎”
量豆浆
益锅
豆子打不碎
处理方法
干黄豆干黄豆
豆浆太稀或加豆太多
按标准加豆
1/2杯,玫1/2杯,玫
加水过少
加水至上、下水位线之间
器自身故障
送当地售后服务部维修
桂花蜂
干黄豆1/2干黄豆1/2
杯,桂花杯,桂花
豆浆未熬熟提加水或其它原料过多加水至上、下水位线之间
前报警
按标准加料
产品型号65o
3P300
产品型号
301R13P300
800100110001200l
100-1300m1
8001001100012001
1100-1300m1
用人数2-3人
2-4人
2-3人
2-4人
2-4人
干黄豆1/2
大米1/2
豆浆
米糊
杯核桃
干黄豆1/2
米糊黑芝
大米1/2
浆
1/3根,切
麻2/5杯
成小块
黄豆1/2
黄豆1/2
怀黄瓜半
藕丁1/2
茭白丁
/杯西芹
米润米润
1/2杯
A
大米2/5大米2/5大米2/5
米2/5
香蕉
豆浆
干豆干黄豆干黄豆干黄豆干黄豆干黄豆干黄豆
豆浆3/5杯7/10杯7/10杯45杯4/5杯4/5杯
豆浆2
雪梨
雪梨
3/5杯,充7/10杯,7/10杯,4/5杯,充4/5杯,充4/5杯,充
浸泡洗分浸泡洗分浸
干黄豆2/5
干黄豆1/2干黄豆1/2
大米2/5
干小米1/10千小米1/0
绿豆1/
仁1/10杯
仁1/1杯,仁1/10杯
10杯
110杯1/10杯
米糊
五谷米香干黄豆25
干黄豆1/2千黄豆1/2
颗,红枣
豆浆豆浆的10
/杯大米
营养
玉米杯鲜至5
干黄豆1/2干黄豆12
豆浆米粒】杯
米粒杯米粒1杯
安神
黄豆1/5
黄豆1/5千黄豆1/5
复聚
1/5杯,红
/1/5杯,红
薯小块2杯
14
15
产品型号
P305R12P303R13P302
301R13P300
制浆容量
10001200m1
1100-1300m1
玉米玉米
甜玉米
汁汁粒4杯
粒4杯
香蕉3杯
香蕉3
香蕉鲜牛奶与
分/兔着牛奶冰水接21
厘牛奶
比例
比例
熟花生1
熟花生1
牛奶奶与冰水
安2:1比例
安2:1比例
装箱明细
机头杯体五谷精磨器电源线清洁块内托说明书
保修卡
过滤杯
赠品)
(赠品)
过滤杯把手合格证
(赠品)
(本说明书数据由九阳研发中心数据库提供)
