+
Shark
DuoClean双刷头吸尘器
使用说明书
S1/S6/S7/S9
+
ww. sharkclean. com. cn
400-650-0048
重要安全须知
仅适用于家庭使用
重要安全须知
仅适用于家庭使用
△警告
请保存这些使用说明,请在使用前仔细阅读
为了减少由于使用不当造成的受伤、起火触电以及财产损失等风险,请使
·当折叠管在存储模式下禁止把吸尘器挂在墙上。
用前仔细阅读以下说明。不具备完全行为能力的人需要在监护人的指导下
不稳定的表面放置吸尘器,例如椅子或者餐桌等。
禁止在吸口处放置任何物体。禁止在任伺吸口堵塞时使用吸尘器。灰尘、棉絮、毛发或
吸尘器地刷,折叠管以及吸尘器主机均为带电部件
者其他物品可能造成气流减弱,请及时清理。
不属于可单独替换零
·禁止儿童操作产品或者当作玩具使用。当在儿童附近使用时产品时,需要密切关注。禁
禁止用吸尘器吸液体
止儿童在无监护人的情况下清理或者维护产品
清洁禁止浸入水中
当吸尘器主机或折叠管损坏时禁止使用
禁止在在没有安装软毛滚刷、尘杯以及过滤器未安装好的情况下使用产品。
禁止在气流受限的情况下使用。当气流管道或者吸头堵塞时,关闭吸尘器电源,取出电
为了防止起火、爆炸或受伤,请在使用前检查锂电池以及充电器是否有损坏。禁止在
池取出所有障碍物,然后重新通电使用
锂电池或充电器损坏时使用吸尘器。
使用时吸头需远离头发、脸部手指裸露的脚部,或者宽松的衣物。
禁止在户外或湿润的表面使用。仅限干燥表面使用
·仅限使用厂商推荐的附件
·当吸尘器因为摔倒、损坏、放到户外或者浸水,出现使用异常时,需要将产品返回公
司检修保养或检测
·当温度低于10°C或者超过38°C时禁止充电。
手部湿润情况下禁止接触充电器以及吸尘器。
请在室内储存器材。禁止在温度低于3°C的情况下使用或储存。确保在使用前让产品处
于室温状态下。
禁止吸尘器处于无人看管的状态下工作
电池组需远离发热源。
·在组装或拆卸地刷前请关闭电源。
仅限使用 Shark原装充电器及电池。其他类型电池可能引起爆炸,造成伤害
仅限在坚固的水平表面使用充电座
尘杯、过滤器、配件
·禁止燃烧器材,即便在严重损坏的情况下,因为这可能引起在燃烧中爆炸。
吸尘器通电前
日常清洁后,请确保所有过滤器彻底干燥。
使用
日常维护后,请确保软毛刷和所有的过滤件安装到位。
确保配件不要被堵塞物堵塞,开口处远离脸部与身体。
重要安全须知
仅适用于家庭使用
重要安全须知
仅适用于家庭使用
仅限使用 Shark品牌的过滤器和配件。用其他品牌的配件将会导致保修无效
出现故障或调试产品时候,需将电池取出。如果长时间不使用产品或者储存产品时,需
将电池包取出
常规清洁
·仅允许使用 Shark°品牌充电器(Ls0243AC288080或YLS0483AC2880802)给产
品充电。不合适的充电器可能导致锂电池有起火的风险
·禁止用吸尘器清洁尖锐物品,例如玻璃、钉子、螺丝、硬币,否则将导致吸尘器的损坏
仅允许使用与产品相匹配指定的锂电池包。使用其他任何电池组将会有受伤或起火
禁止用吸尘器清洁石膏板灰、壁炉灰以及灰烬
的风险
·禁止吸入冒烟物或燃烧物,例如火炭、烟蒂或者火柴。
当锂电池不使用时,请将其远离所有金属物品,例如回形针、钥匙钉子或者螺丝等等
禁止吸入可燃、易燃物,例如点火液、汽油、煤油。禁止在有其相关物质的环境下使用
电池接线柱短路会增加燃烧或起火的风险。
禁止吸入有毒溶液,例如氯漂白剂、氨或者下水道清理剂。
在滥用的状态下使用,可能会导致电池组漏液。确保电池远离液体,以免造成刺激或燃
烧。如果与皮肤接触,请用大量清水冲洗。如果液体进入眼睛,请寻求医疗救助
禁止在封闭空间内使用。例如存在油漆、油漆稀释剂、防虫剂的环境、可燃粉尘或者其
他引起爆炸、有毒的物质的环境
·禁止将电池组或器材暴露在温度超过130°C的环境下,这将或造成爆炸。
禁止吸入任何液体。
充电严格按照说明书中指导的方式。禁止在指定温度范围之外的情况下充电。在超出
指定温度范围的情况下不正确充电,将或导致锂离子电源组蓄电池损坏,增加着火风
禁止将吸尘器浸入水中或任何液体。
清理楼梯时需要格外小心
器材维修仅限于专业维修人士,并且替换部件时仅限于完全相同的部件。为了确保安
全,禁止用户修改或修理器材(在说明书的安全使用指导下除外。
△警告
为了延长电池使用寿命,请不要在温度低于3°C或者超过40°C的环境下储存。
·锂电池包不得浸入水中、盐水或者任何液体中
为了减少由于错误使用产品可能造成的身体受伤、起火触电以及财产损失等
风险,请使用前仔细阅读以下说明。此产品包含了电气连接以及运动部件,错
误使用这些部件会对用户产生潜在风险。
锂离子电源组蓄电池
请保存这些使用说明,请在使用前仔细阅读。
目录
了解您的吸尘器
p7吸尘器大图标注
2
安装和使用
P11吸尘器的安装
P12电池的使用
13折叠臂(金属管)的使用
P14吸尘器模式的使用
P15配件的使用
P16保养与维护
01
3故障排除
p21常见故障排除
了解您的吸尘器
吸尘器大图标注
产品与售后
配件
P25型号配置表
P26产品规格表
P27吸尘器有害物质限制使用标识表
P28售后服务
w.sharkclean. com. cn
400-6500048
了解您的吸尘器
吸尘器大图标注
了解您的吸尘器
配件
欢迎!
→)配件
感谢您的购买。用此安装手册来了解您的新款吸尘器的强大功能。从安装,使
用至维护方法,您都可以在这里找到解答。
注意:配件因型号不同而有差别,详见第25页“型号配置表。
在吸尘器系列中有各种各样可以兼容的配件
注意:您的锂电池包出货时处于未充满电的状态,第一次使用之前请充满电。第
次使用请将电池电量完全用尽,否则或将导致LED指示灯异常。
如需购买额外的配件,请登录 ww. sharkclearn. com.cn网站
吸尘器大图标注
A
注意:S1不具备折叠功能
A二合一除尘毛刷
舌用于清洁硬面以及家居饰品
手持吸尘器
4电池
倒尘按在
B二合一缝隙清洁吸
适用于清洁缝隙,长款的缝隙吸头还可
释放按钮
清洁地脚线以及天花板。
C抗过敏毛刷
特别适用于清洁家具表面的粉尘,过
D
电动地
11.地别释放路板
伸缩软管
可伸缩软管容易弯曲,便于清理书架、电
13滚别盖拆卸按
视后面、家具下面等等
了解您的吸尘器
配件
E双电池/单电池充电座
02
F充电器
可以直接给电池充电,也可以通过充电
底座来充电。
安装和使用
吸尘器的安装
电池的使用
G电动床吸
折叠臂的使用
机动化紧密结合的刷头能够强有力地清
吸尘器模式的选择
洁各种表面上的过敏源、灰尘、毛发
配件的使用
吸尘器内容物的清洁
H
H折叠吹塑扁吸
安装和使用
吸尘器的安装
安装和使用
电池的使用
→)吸尘器的安装
)电池的使用
第一步
第二步
电当或
要替换、处理或
时,需按照当地的相关规定。将其送至授权回收中心
池时,请联系当地回收中心寻求帮助。
注意:部分充电方式也许不包含在您的吸尘器使用功能上。
您的电池包出货时处于未充满电的状态。第一次使用之前请充满电。第一次使
用请将电池电量完全用尽。否则或将导致LED指示灯异常。
“咔哒
电池充满电需约4小时。购买额外的电池配件请登陆 ww. sharkclean. com.cn
吸尘器工作时,低档模式下电池供电吸尘器可连续工作22分钟,高档模式下电
池供电吸尘器可工作10分钟
1电池的组装
将您的电池包滑动推进至手持吸尘器的后端。
拆卸电池时,按压释放键,使电池包滑出手持
2电池充电器使用方式
将电池与充电器端口相连接,将插头播入外接
电源插座中即可充电,电池在吸尘器中,或者
将折叠管插入 UncLean电动
将手持吸尘器部位插入折叠
单独拿出即可充电
地剧,同时按压出“咔哒声,确
管顶端,同时按压出“咔哒”声
保连接牢固
确保连接牢固。
3电池充电底座使用方式
将电池充电器连接到底座,把电池放入充电底
座,即可充电。
4充电状态显示(详见下页图示)
当锂电池充电时,3个LED指示灯会一起闪烁,然后按照顺序持续发亮。当充满电时3个指
示灯会持续发亮,然后在短时间内灭掉。这将会在电池充满电之后延长电池的使用寿
安装和使用
电池的使用/折叠管的使用
安装和使用
折叠管的使用/吸尘器模式的选择
2.折叠储藏功能
主折叠日按钮,然后轻轻向前(也就是吸头方
向)折叠,直至其锁定,即可完成储存模式。可以
5LED电池电量显示器
利用把手将吸尘器放置储藏的位置
再次使用吸尘器时,只需按住日按钮,同时将手
当电池断开连接时,LED指示灯会相继灭掉。当电池电量低于5%时,底部的LED指
持吸尘器抬起即可。当吸尘器达到完全直立状
示灯会闪烁,提醒充电。
态时,折叠杆将会自动固定。
三-e
→)折叠臂的使用
)吸尘器模式的使用
△
警告
SMART RESPONSE智能响应技术
吸尘器具备的智能响应技术帮助您选择最理想的吸力和毛刷滚动速度
吸尘器无法单独直立。在部件缺乏稳定的情况下使用或将造成身体损伤。正确
方法:按住折叠臂储存按钮,并且轻柔地向地板吸头方向折叠,使其处于储藏
注意:在清洁地毯前,请参考地毯厂商推荐的清理建议。
注意:S1型号不具备此功能。
1地面模式⑥详见下页图示)
命地毯模式适用于清理污垢严重的地毯。两个毛同时高速旋转,共同清洁藏在地毯
下面的灰尘污垢
1使用折叠臂
多地板模式适用于清理硬面地板以及轻度污垢的地毯。清理时,硬毛刷与软毛剧同
首先按下折叠臂按钮,使其变换为低角度模
时缓慢轻柔旋转,已达到清洁目的。软毛刷可以清洁细粉尘以及大颖粒,与此同时硬
式然后再按住吸尘器的开关键,之后将折叠
毛刷将这些污垢导入吸管中
杆向后倾斜,使滚剧启动。不需弯腰即可清理
家具底部难以触及的角落。
2.吸力模式(详见下页图示
小贴士:处于手持吸尘器部位下方的把手可以协助
您折叠或展开折叠臂
低档模式适用于日常清洁
汾高档模式适用于较严重的污垢。(此模式比“低档模式"更加耗电)
安装和使用
吸尘器模式的使用/配件的使用
安装和使用
配件的使用/吸尘器内容物的清洁
地面模式/吸力模式图示:
2.短距离清洁方法
1)按住折叠管上方的日释放按钮,使其与手持
吸尘器断开
2)选择您心仪的配件连接到手持吸尘器上。
吸力
)保养与维护
→)配件的使用
△警告
1长距离清洁方法
在维修保养前务必关闭电源
1)首先使吸尘器直立。用脚踩在脚踏板上,然后向
注意:请按照规定清理集尘杯内壁。
上拉出。按下折叠日按钮,使折叠杆倾斜角
当集尘杯内的灰尘达到“上限
2)选择您心仪的配件,连接到折叠杆上。
1清空集尘杯
1)首先按住折叠臂(金属管)释放控
小贴士:为了更方便清洁楼梯,建议您直接将吸头连
钮,向上拉手持吸尘器,使手持吸尘器
从折叠臂(金属管)拔出
2)将集尘杯杯口对准垃圾桶,按住边
的自按钮,即可
安装和使用
吸尘器内容物的清洁
安装和使用
吸尘器内容物的清洁
△
警告
当清洁毛刷时,除了头发、线团纤维或者其他碎片,请不要随意剪断任何东西
2.清洁硬毛刷
按住滚刷盖拆卸按钮,向电动地刷
方滑动,即可打开盖子
2)按照上图所示,用剪刀剪掉缠绕在
3)将滚刷盖对准卡槽,然后向下按压
检查堵塞状况:手持吸尘器、折叠臂、以及电动地刷
灯的位置,直到听到“咔哒”声表示
1)关闭吸尘器电源,取出电池。
2拆下所有连接手持吸尘器的折叠臂,检查所有通向集尘杯的通风
3)从折叠杆上拆下电动地刷,检查杆部是否堵塞。
4将电动地刷的颈部向后清洁,检查通风管是否堵塞,及时清理堵塞物。
3清洁软绒刷(详见下页图示)
1)按住滚刷盖拆卸按钮,向电动地刷后方滑动,即可打开盖子。通过右侧的PULL键取
出软毛刷。剪断并清理缠绕在软毛刷上的毛发、线团或地毯纤维以及其他碎片
2清洗软毛刷(仅限用清水),确保其完全干燥24小时以上,再将其放回。
step 1
step2
3)将软毛刷放回地面吸头中,听到“咔哒声表示安装到
毛刷保护盖对准毛刷库
卡槽,然后向下按压头灯的位置,直到听到“咔哒声表示安装完成。
lOS
安装和使用
吸尘器内容物的清洁
4过滤器的清洁、更换
推荐过滤器清洁计划
每月清洗一次过滤棉,每月清洗HEPA滤网。
△警告
仅限使用清水清洗滤网/滤棉,清洗后
需待其完全干燥使用,否则或将导致
有触电起火等危险
1.清洗过滤棉·打开过滤器保护盖,取下过滤棉
用水冲洗过滤棉和过滤架。在清洗过程中可以轻
轻弹掉过滤器上的灰尘。当过滤棉完全干燥时
可将其归回原位,盖好保护盖。
2清洗/更换HEPA过滤网-按住手持吸尘器底部
的释放按钮,打开盖子,替换/清洗HEPA过滤网
将其归回原位。
03
故障排除
常见故障排除
故障排除
常见故障排除
故障排除
常见故障排除
△
警告
有若干原因会造成吸尘器自动关闭,包括被堵塞、锂离子电源组蓄电池故障以及机身
过热。如果出现吸尘器自动关闭,请参考以下步骤
为了减少风险,请在维护前关闭电源并且将电池卸下
a查看锂电池的LED指示灯,判断是否电量不足。如果电池显示不需要充电,请关闭电
源并取出电池
吸尘器无法工作,无吸力或吸力减弱。(更多信息请
参考安装和使用章节)
b清理集尘杯(详见维护保养章节)。
c检查金属管,配件,其他通风管道是否有堵塞物。
·查看过滤器是否需要清理。按照说明冲洗过滤器,等待其完全干燥后方可重新放入
吸尘器。
d让部件与电池静置冷却至少45分钟,直至其达到室温
集尘杯可能被填满;清空集尘杯
e将电池放回吸尘器然后按开关键。
检查地面电动地刷是否有堵塞物;如需要请清理堵塞物。
注意:如果吸尘器仍然不能正常工作,请拨打客服电话4006500048
清理缠绕在软毛刷和硬毛刷上的(以及陷在软毛別后面的)毛发、线团、地毯纤维。
·检查手持吸尘器以及金属管道有无堵塞物;如需要请立即清理。如果仍存在问题
电池LED指示灯闪烁
请联系客服电话4006500048。
假如顶或底端的两个LED灯闪烁(图片A,图片B),请拨打客服电话4006500048。
吸尘器吸住地毯
·最底端的LED指示灯闪烁(图C):锂电池需要充电
让吸尘器处于“低档模式。在吸小地毯精致的绩边时要格外注意。
最顶端和最底端的指示灯闪烁(图D):锂电池温度不在最佳状态,充电暂停。保持插
电状态,稍后会重新开始充电
关闭电源,打开滚刷盖,取出地毯,重新启动吸尘器。
硬毛刷、软毛刷无法滚动
当电动地刷上的滚刷指示灯变成红色,说明软毛刷成硬毛刷停止工作。这时立即关闭
电源,从手持吸尘器上取出锂电池,检查处理毛刷是否有异物。重新组装之后,如果指
示灯显示绿色,说明障碍物成功清除。如果指示灯仍显示红色,请拨打客服电话
电动地刷刷指示灯闪烁
4006500048。若指示灯不闪烁,检查手各个部件是否连接到位。重新连接后,指示灯
仍不闪烁,请拨打客服电话
绿色表示电动地正常使用中
红色表示电动地刷区域有堵塞物,需要关闭吸尘器,将异物取出。
吸尘器自动关闭(详见下页说明
不亮灯表示吸尘器不通电,或者折叠管与手持机连接不良,或者折叠管与地刷连接不
故障排除
常见故障排除
“地板模式”和“地毯模式”LED指示灯交替闪烁
·部件温度过热。关闭电源。待部件冷却
后,检查是否有堵塞物并清理。过滤器
也许也需要清理。
交替闪烁
高档模式”和“低档模式”指示灯同时闪烁
检测到堵塞物,请拆卸部件井清理。
04
头灯闪烁
毛刷库关闭方式不正确。需要将吸头保
产品与售后
护盖对准突出部分对准吸头卡槽,盖住
盖子,并且向下按压头灯的位置,直到
听到“咔哒”声表示已盖好
型号配置表
头灯闪烁
产品规格表
注意:如有其他问题,请拨打客服电话400650-0048
吸尘器有害物质限
使用标识表
售后服务
产品与售后
型号配置表
产品与售后
产品规格表
Shark无绳吸尘器各型号配置表
产品规格表
300
双滚别电动地别
充电器型号
YLS0243A-c288080
直导电管
充电器输入
折叠导电管
100-240V-50/60Hz0.8AMag
DC02
合一除尘毛别
合一缝隙清洁吸
电动地刷额定功率
抗过敏毛刷
电池容量
2450mAH
伸缩软管
充电时间
折叠吹望扁吸
电动床吸
产品规格表
●×2
产品型号
单充电座
额定电压
25.2V
双充电座
额定输入功率
充电器
充电器型号
YLS0483A-C2880802
充电器输入
产品适用标准:GB47061-2005G8470672014GB176251-2012GB434312009
电池容量
2450mAH
充电时间
产品与售后
吸尘器有害物质限制使用标识表
产品与售后
售后服务
吸尘器产品的有害物质限制使用标识表
服务条款
1本产品严格执行国家新三包规定,筒式吸尘器整机保修3年,手持等其它吸尘器保修2年。
有害物质
2,非家庭使用机器整机保修半年(如经营,商用,公司集体产品等)
部件名称
IR(Pb)
求什Hg)锅(Cd
多溴联苯
3保修期内可享受免费上门服务,特殊区域除外
产品享受清洁管家服务
橡胶件(密封垫,发泡橡胶
保修期界定
1.以购机发票、电子购买记录等有效保修凭证的开具日期作为保修期的起始E
充电器PCBA
2.没有有效保修凭证的,按出厂日期后3个月作为保修期的起始日期
3.若既无有效保修凭证也无出厂日期,则按该产品的最早上市日期后6个月作为保修期
阻燃结构件(开关、连接器等)
其它金属结构件(外壳支撑件
oooo
oooooo
ooooxoo
oooooxo
oooooo
的起始日期
非保修范围
1正常磨损《例如:保险丝,刷条等耗材)
2因粗心使用,疏于护理,不当搬用,疏忽操作或违反使用手册随意操作导致的吸尘器出
现的意外损坏和故障。
3非我公司指定的维修点安装、维修造成损坏的(包括消费者自行安装或拆卸修理),使用
O表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572规定的限量要求之下
非我公司的纯正零件或小部件
4因不可抗力(如雷电,火灾,地震,水灾等自然灾害)造成的
表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T26572规定的限
量要求。“×”的部件表明,由于目前全球的技术和工艺水平限制而无法实现非环保类物
质或元素的完全替代,后续随着技术上的改进将逐步改进。
6使用环境(如电压,温度,湿度,通风条件等)不符合产品说明书的表述的。
★表示仅部分型号产品含该部件
7.无有效发票或购买证明的,且无法证明处于保修期内。
环保使用期限10年:表示本产品中含有的有害物质不会发生外泄或突变,用户在产品
8.发票与实物不符或涂改的。
说明书所述的正常情况下正常使用本产品不会对环境造成严重污染或对其人身、财产
造成严重损害的期限。
其它事项按国家新三包规定执行:如您发现产品需要服务时,请直接联系我司指定服务
网点或拨打服务热线:400-6500048。
更多资讯请登录官方网站
www.sharkclean.com.cn
如需帮助请拔打服务热线
4006500048
Shark
Shark商标持有人为美国 SharkNinja Operating LLC
制造商: SharkNinja( Hong Kong)
地址:香港德辅道中238号21楼21/F,No.238 Des voeux Road central, Hong Kong
经销商:尚科宁家(中国)科技有限公司
地址:浙江省杭州经济技术开发区泰美国际大厦1幢2301室邮编:310000
