智能吸尘器
XR210日使用说明书
感谢您购买本产品
使用前请仔细阋读用戶指南
AO
感谢您购买XR210E智能吸尘器,希望您使用
愉快
在使用中如果您对产品有仼何疑问,欢迎拔打我们的热线
服务电话。
服务热线:4006671909
目录
1.安全说明
2-4
5.产品保养
13-16
1.1使用须知
5.1日常存储
1.2产品安全事项
52清洁机身
1.3关于儿童安全
5.3清理灰尘盒
1.4关于电池
54清洁过滤网
1.5产品的使用范围
5.5清理中扫
1.6冤责条款
5.6清理边刷
2.产品组成
5-6
57清洁前轮
5.8清洁左右轮
21产品主机及配件
59清洁感应器
2.2部件名称
5.10清理拖板组件
3.产品安装
17
7-8
6.常见故障
3.1主机的安装
6.1报警及提示功能
32遥控器的安装
6.2常见故障排除
3.3虛拟墙的安装
7.技术参数
34充电座的安装
4.产品使用
8-13
4.1主机的使用
4.2遥控器的使用
4.3虛拟墙的使用
4.4充电座的使用
4.5充电方法
1.安全说明
1使用须知
使用产品之前,请遵循以下基本的安全预防措施
*仔细阋读说明书中所有內容,按照说明书的指示步骤使用产品
安善保管说明书,以便日后能随时查阋。
如果您需要将产品转给第三方使用,请将说明书连同产品一起随附。
任何与说明书指引內容不符的操作,都有可能导致严重的人身伤害或对产品本身造成损坏。
1.2关于产品安全事项
△警告
△本产品仅限使用随本机配备的电源适配器、电池及充电座。
否则可能导致产品损坏、电击或高压引起的火灾。
△果发现产品的主机及配件有损坏请不要使用本产品。联环本公司的
售后服务部门。除本公司指定或授权的维修技术人员外,任何人不得拆
卸、维修或改造本产品。
△△
手湿时不可触碰电源插头或产品,否则可能导致电击。
不可在沒有防护栏的悬空环境下使用,以冤吸尘器意外跌落,造成人身
伤害。
2△不要利用电源线来拖动或移动产品,不要过度扭曲、弯折电源线或在其
上放置重物。
△
不可让产品靠近火源或接近易燃、易爆、易腐蚀材料。
/△不要让衣脱或身体任何部位(头发、手指等)卷入吸尘器的毛剧或轮子
否则可能导致人身伤害
02
△注意)
本产品仅限室内使用。防止吸入水、油或其它使用前先整理地面上散使用前请移开所有易
液体而损坏吸尘器。
乱的电线,以冤阻碍吸损物
尘器工作。
防护块
防护块
使用前请先取下防护块,不使用吸尘器时,请务长时间不使用吸尘器
第一次使用或长期不使
以便吸尘器顺利工作!
必关闭电源开关,以冤请将电池充满,然后取后再使用,需要充
引起电池损坏。
出电池放于阴凉干燥处,电约12小时后方可使用
保持吸尘器底部干爽。
前3-4次充满电后,每亥
使用至电量完全消耗完
A
压危险!小心触电
才充电。以保持电池达
请擦干手后操作!
到最佳效果。
充电座和虛拟墙都要靠长时间不使用充电座,请禁止将充电座的信号窗
墙且吓坦的地方,防止将电源插头拔离插座。
覆盖或阻挡,否则吸尘
产品功能受影响。
器的自动充电功能失效。
1.3关于儿童安全
1.4关于电池
△
本产品仅限使用厂家配备电池
2、取出电池时必须先关闭电源开关。
3、废弃本产品时必须将电池取出
4、如需要更换主机电池,请联系我公司
售后服务部门。如果使用错误型号的电池
替換,有可能导致安全事故。
本产品禁止儿童单独使用。
5、如发生电池漏液,小心不要让液体粘
到皮肤或衣物,应当立即用干布进行擦拭
*禁止儿童玩耍产品的包装袋,否则可能导
后送到回收站或指定维修点,不可乱弃。
6、请殳善处理产品(包括遥控器和虛拟墙)的旧
致窒息。
电池。电池含有危害环境的有害物质,请遵循当
地的环保条例,将其投置到规定的回收站点
03
1.5产品的使用范围
适用范围产品适用于以下地面环境
木地板
瓷砖
短毛地毯
不适用范围
不适合在极热或极冾的环境中使用
*本产品仅限室內使用
*不能在沒有防护栏的悬空环境下使用,避冤产品意外跌落,造成人身
伤害。
*不要在潮湿或易燃、易爆、易腐蚀的环境中使用。
x
*不可让产品吸取未熄灭的烟头或火柴等。
*不能用于吸取激光打印机、复印机內部使用的调色剂、色粉。这些物
体可能导致火灾。
x
*不要用于吸取尖铌物体,如玻璃片、铁钉等,以冤造成产品损坏。
1.6冤责条款
产品因下列情况之一者,不属于冤费服务范围,可实行收费修理
A用戶未严格按我司说明书操作产品及保管不当造成损坏的
B整机、部件已经超出冤费保修期;
C非我司或我司授权的维修人员拆动造成的损坏
D不能提供有效购机凭证号的
E保修卡型号与维修产品号不符或者涂改的
F因自然灾害等不可抗拒因素造成损坏的;
G因意外因素或人为原因(包括操作失误、进液、不正当插拔、划伤、搬运、磕碰、辙入不合适的
电压等)导致的产品故障或损坏
提示:本司依照¨“国家新三包规定”对该产品有保修承诺,详情请查看随产品配送的保修卡
04-
2.产品组成
2.1产品主机及配件
遙控
虛拟墙
充电座
主机
主机电池
拖板组件
拖布
螺丝刀
0E使用说明书
过滤网
边刷
清洁刷
电源适
说明书
主拖
装名
遥邮充机|板姬|丝滤
螺‖过
源说
箱|称|机
边
龟电组布\刷配‖书
洁适明
器墙座
清
池件
器
单
鳘111122111
△注意:
主机内已安装好一个边刷和一个过滤网,箱子内可见边刷和过滤网各一个。
*拖板组件已含拖布,可直接使用。
05
22霁部件名称
机器前视图
面盖
灰尘盒按键
触摸按键
显示屏
提手
信号窗
充电接触头
感应窗
机器底视图
充电电池仓
前轮
左轮
地面检测感应器
中扫胶刷
中扫毛刷
灰尘盒
边刷
右轮
拖布组件
充电插孔
电源开关
拖布组件
拖布
拖板
06
3.产品安装
3.1主机的安装
首次使用吸尘器,请先安装电池!
接线时对准端子插入
拆线时先按下卡扣再拔开
■黑白口红
用螺丝刀松开电池盖上的螺丝,打开电池盖
2接线方法:将电池与吸尘器的连接头抽出,注意对应的颜色方向,将两个端子相接。
拆线方法:先按下主机线端子上的卡扣,再拔开电池线端子。
3.首先将端子卡扣向內放在如右上图所示的电池间隙位;然后将电池平整放入电池仓,多出的线塞入右
下图所标的间隙;最后盖上电池盖,锁上螺丝。
注意事项
△后续作电
一关/开
1.不使用吸尘器时,请关闭电源开关。以冤导致电池损坏
2.长时间不使用吸尘器,请将电池充满,然后取出电池放于阴凉干燥的地方,保持吸尘器底部干爽
3第一次使用或长期不使用后再次使用,需要充电约12小时后方可使用。前3-4次充满电后,每次使
用至电量完全消耗完才充电,以保持电池达到最佳效果
4必须使用厂家的原装电池,否则可能导致损坏或意外。
32遥控器的安装
打开电池盖。
2将两节AAA(7号)干电3安装好电池后,打开吸尘器的电源开关
池放入电池仓,注意对准检查遙控器能否操控吸尘器。如无反应请
正负极。
参照第11页给遙控器重新对码。
07
3.3虛拟墙的安装
电源开关
电源指示灯
1打开电池盖。
2将两节D(1号)干3打开电源开关,电源4将虛拟墙安放在卒坦
电池对准正负极放入电指示灯闪烁。
且垂直于墙的地面上
池仓。
34充电座的安装
同△后忙电
将充电座安放在本坦且垂直
2将电源适配器连接充电座
3禁止将充电座的信号窗覆
于墙的地面上。前方3米,左
和电源。注意整理适配器连
盖或阻挡,否则吸尘器的自
右0.5米范围內不可有障碍。
接线,以冤吸尘器清扫时被
动充电功能失效。
缠绕
4.产品使用
4.1主机的使用
4.1.1显示屏介绍
显示屏图示
荣单显示
迷
预约星期显示
充电电量显示
速度显示
B:8时间/放障码显示
BA: BA
UV灯显示
3
自动清扫显示
触摸按键
回局部清扫显示
UV灯按键
Week
日
当前星期显示
自动清扫按键
故障维修显示
局部清扫按键
-08
4.1.2工作模式
自动清扫
局部清扫
1、打开电源开关,显示屏点亮。按
打开电源开关,显示屏点亮。按
自动清扫”键,吸尘器开始自动清
局部清扫”键,吸尘器开始局部清
扫。按面板上任意键,停止清扫。
扫。按面板上任意键,停止清扫。
杀菌
自动回充
3、按“紫外杀菌”键,吸尘器打开
4、按遙控器“回充”键,吸尘器自
或关闭UV灯
动回充。按任意键,停止回充
提示:当吸尘器电量不足时,发出“滴滴”声,同时中扫停止,并自动搜索充电
座充电
42遥控器的使用
电源键
遙控器图示
自动清扫/星期五
速度周
遥
局部清扫/星期六
控
预约/周2
预约键/星期
器时钟周3时间设置键星期
按
杀菌/周4
杀菌UV键/星期四
键
速度/周日
速度选择/星期天
介
回充/周
充电键/星期
绍
D方式清扫充满电后自动清扫
确认
确认键
前进键
后退键
温馨提示
1.用遥控器遙控吸尘器时,必须在7m以內无线信
左转键
号范围內,否则可能导致遥控失败。
右转键
2按自动回充键时,吸尘器寻找充电座过程中因周
围障碍物过于复杂,或吸尘器电池量用完可能导致搜寻失败
-09-
遙控器使用指弓
功能指引
功能信
按此键,吸尘器进入自动清扫模式,速度按预选的快慢档运行。再按一次停止,此功
自动清扫
能不作记忆。
局部清扫
按此键,吸尘器进入局部清扫模式,速度按预选的快慢档运行。再按一次停止,此功
能不作记忆。
1打开吸尘器开关。
2按遙控器“时钟/周3”键,吸尘器显示屏图标
日
星期、时间设置
3按邐控器“周1、周2、周3、周4、周5、周6、周日”键,选择星期。“wa
日
表示星期
Weed”表示星期
以此类推
表示星期日
4请黑后叔通控离””等时钟“进时同设置“8明
6.确认时钟后再按
”或“》”进入分钟设置,“:”闪动。
7再按遥控器
或“V”选择分钟“:日
8完成星期和时间的设置后,按遥控器的“确认”键,确认保存设置并退出
1打开吸尘器开关
2按遥控器“预约周2”键,吸尘器显示屏图标“堡”闪动。
预约清扫
3.当你想预约每星期的任意一天或每天进行清扫时,直接按遥控器“周1
周日
键,选中的日期会显示闪动。
中的1表示星期一,2表示星期
以此类
B:8
推,7表示星期日
4.需要每星期的预约间隔时间或连续几天清扫时间,在遥控器上“周1
周日
键中直接按任意日期,选中的日期会显示闪动。
5按遥控器“D方式清扫”键,吸尘器“”中的“D”闪动,可选择吸尘器每天
充电结束后或预约时间结束后,自动后动进行清扫
6.在设置星期中,按如下“周1、周2、周3、周4、周5、周6、周日、D方式清扫”键
可刪除或选择预约日期
7确认设置每星期预约日期后,按遥控器“≮”或“>”进入预约时间设置。
8.再按遙控器“▲”或“γ”选择时钟“B8
9.确认时钟后再按“<”或“
进入分钟设置
B”闪动
10.再按遙控器“▲”或“V”选择分钟“:g”
11.完成每星期预约和预约时间的设置后,按遥控器的“确认”键,确认保存设置并
退出
速度选择
反复按此键,可以选择快速一档,慢速二档运行,选择快慢速度确认后自动记忆。
关机/取消/停止
1.打开吸尘器电源开关,在显示屏显示功能正常状态时按此键,可使吸尘器运行或关闭。
2打开吸尘器时在各种模式运行中按此键可使该运行模式停止。
3.在设置预约、星期、时间设置中,如设置错误或想停止设置,按此键可刪除返回原设
置状态。
4.长按此键5秒钟以上,可刪所有设定和记忆,回复出厂前初始状态。
确认键
当设置预约日期完成后,必须按“确认”键确认并保存设置过程,与退出设定
2设置预约时间完成后,必须按“确认”键确认并保存设置过程,与退出设定。
杀菌键奉
吸尘器在待机状态或运行中,按此键可打开或关闭UV功能,设置后UV灯点亮或关闭被
自动记忆。
自动回充键
吸尘器在待机状态或运行中,按此键吸尘器自动搜寻充电座充电,再按此键机器停止自
动回充。
前进键▲
按前进键,吸尘器按箭头指示向前运行清扫,停止前进按关机键,前进中遇障碍物自动
停止。
后退键V
长按后退键,吸尘器按箭头指示向后退运行清扫,松开按键后吸尘器后退。
左转键
长按左转键,吸尘器逆时针原地转动,此时松开按键,吸尘器停止转动后前进运行,停
止运行按关机键,运行中遇障碍物自动停止
右转键
长按右转键,吸尘器顺时针原地转动,此时松开按键,吸尘器停止转动后前进运行,停
止运行按关机键,运行中遇障碍物自动停止。
10
注意:如遙控器无反应,请检查电池电量:电量充足情况下无法操控吸尘器
请给遙控器重新对码
遙控器对码步骤:(首先确认吸尘器与遥控器有足够的电量,然后按以下操作)
A关闭吸尘器
B.按住遥控器“确认”键,不要松开
C打开吸尘器
D听到吸尘器“滴滴”声后,松开遥控器“确认键”,对码完成。
备注:如果听不到“滴滴”声,说明对码失败,重复上远过程。
4.3虛拟墙的使用
拨动开关
a.(电源关断
abc
b.○低档
中档
拟墙介绍
高档
2虛拟墙发射信头
3近位红外发射头
4电池指示灯
序号
称
功能信息
1α拨动开关反复拨动T可转換此功能:电源关闭、低档、中档、高档。
ac电源切断拨动(连杆至电源切断位置时表示电源已切断
○低档
拨动(D连杆至低档位置时,电源打开,控制范围3米以内
中档
拨动
连杆至中档位置时,电源打开,控制范围5米以內。
cd234
●高档
拨动(D连杆至高档位置时,电源打开,控制范围7米以内。
虛拟墙发射信头此处发射红外信号形成虛拟墙。
近位红外发射头此近位发射的红外信号,让吸尘器在虚拟墙大于05米范围外运行
而不碰撞虛拟墙
电池指示灯当拨动①D到O低档、中档、●高档时,吸尘器正常工作,
指示灯每8秒间隔闪烁一次,电量不足停止闪烁。
使用方法:1.打开电源开关,电源指示灯闪烁
2将虛拟墙安放在平坦且垂直于墙的地面上。
(温馨提示:请将虛拟墙背后靠墙使用,否则吸尘器超岀限定范围活动。)
4.4充电座的使用
△
高压危险!小心触电。
3
请擦干手后操作
不可阻挡信
充电座介绍
号发射窗
使用方法:1.参照第8页充电座安装方法将充电座安装好,如上面右图将充电座背后靠墙使用。
2打开吸尘器电源开关,按“充电”键,吸尘器自动寻找充电座充电
3吸尘器在“自动清扫”“局部清扫”模式中,当电量不足时,自动寻找充电座充电。
序号名称
功能信息
LED装饰灯
当需要增加环境气氛时,打开装饰灯开关,灯光亮,同时可
在灯杯发光中央放置少量香精,红灯光加温后会发出迷人芳
香
2LED装饰灯开关按此开关,可以打开或关闭LED装饰灯。
3
电源指示灯充电座插上电源,电源指示灯点亮。
充电指示灯当充电座与吸尘器连接充电时,指示灯闪烁。
信号发射窗
发射信号是用于引导吸尘器返回充电座进行充电的唯一路径,
故发射信号窗应长期保持清洁干净,以免影晌信号效果
6
充电极片
充电极片与吸尘器极片进行接触式连接充电,确保接良好
否则影响连接充电。
电源适配器充电电源适配器输出端DC24V的连接插孔。
7
插孔
4.5充电方法
4.5.1人工充电
高压危险
△薷蠶掌后窄电
1.使用电源适配器充电
2使用充电座充电
将电源适配器插头和吸尘器充电插孔连先把电源适配器和充电座连接好,然后让吸尘器紧靠
接好,然后连接电源。
在充电座上,让吸尘器充电接触头和充电座充电弹片
接触良好,最后连接电源。
-12
4.52自动充电:
1.遙控充电
2自动充电
首先把吸尘器电源开关打开,然后按遙吸尘器在清扫模式期间,当电池电量不足时,吸尘
控器“回充”键。吸尘器在有效范围內器中扫停止并发出“滴滴”声,同时自动寻找充电
自动寻找充电座充电
座补充电量
5.产品保养
温馨提示
请根据使用情况,定期对吸尘器进行清洁保养。
5.1日常存储
不使用吸尘器时,请务
长时间不使用吸尘器,
必关闭电源开关。以冤
请将电池充满,然后取
导致电池损坏。
出电池放于阴凉干燥的
地方。保持吸尘器底部
干爽。
52清洁机身
1.清洁机身及充电座前,先关闭电源开关或拔出电源插头。
2.请用水或中性的洗涤剂擦洗,务必将抹布拧干,勿将水渗入产品內部
3勿用油类擦洗。
53清理灰尘盒
5.3.1装卸灰尘盒
↓
1.按住灰尘盒上的按键,向后2.按住灰尘盒上的红色按键,风3将风机总成翻转,扳开两个扣
抽出灰尘盒。
机总成会自动弹出。
件,打开风机盒盖。
-13
5.32清洁灰尘盒
首先倒掉灰尘,然后如图所示使用清
吉刷刷灰尘盒内部及风机总成的进出
风口的灰尘。除去风机总成可用清水
冲洗灰尘盒。
(注:风机总成不能直接用水清洗
54清洁过滤网
PULL→
1.首先按灰尘盒装卸步骤,拆出灰尘盒。然后拔
2取出过滤网,用清洁刷刷过滤网上的灰尘。
反尘盒边上的卡扣,打开过滤网层支架。
3如果发现尘盒和过滤网灰尘过多,可在流水下
4.更換过滤网,用手压支架半圆,使扣位离开
冲洗过滤网和灰尘盒内部。(注:需充分晾干后
过滤网,用另一只手取下过滤网,然后再換上
才能重新放入吸尘器使用。
干净的过滤网。
5.5清理中扫
5.5.1装卸中扫毛刷和中扫胶刷
1.如图所示,用力向前推动锁杆扣,并向上
2抓住中扫毛刷或中扫胶刷向上提。
提起。
橡胶套
橡胶套轴承
3.将中扫毛刷与中扫胶刷取出。
4.将橡胶套分别从中扫毛刷和中扫胶刷取出。
(注:橡胶套內有一个轴承,拆装清理时请注意
是否脫落,如果脫落诮将轴承塞入櫞胶套內。)
5.52清理中扫毛刷和中扫胶刷
如图所示,请定期用清洁刷对中扫毛刷与中
2、参照上图所示,定期清理中扫毛刷与中扫胶
扫胶刷进行清理。
刷上的毛发及其它缠绕物。
5.6清理边刷
1.用螺丝刀拧下边刷上的螺丝。2取出边刷,把边刷上的毛发垃3放上边刷,用螺丝刀锁紧边刷上
圾清理好。然后清理边刷卡槽內的螺丝。
的缠绕物。
57清理前轮
用手指或相应工具把前轮拔出(如图示)。
使用清洁刷对前轮清理
3安装时,将前轮对准安装位,用力按下
即可。
(注:轮子轴上有可能被头发、布条等缠绕,
请及时清理)
5.8清洁左右轮
1.如图示用螺丝刀松开左右轮螺丝。
2取出左右轮,用清洁刷清理干净,禁止用水清洗。
3.安装时,将左右轮放回原处,重新锁上螺丝即可
(注:轮子轴上有可能被头发、布条等缠绕,请及时
清理)
59清洁感应器
建议每次清扫工作完毕后,用全棉
的干布小心擦试其透光板部分,防
止灰尘在透光板上堆积,影响本产
品的使用性能。
5.10清理拖板组件
温馨提示:拖板组件是产品附加件,安装后仅适合于玊担的地板上工作,请根据使用环境选用。
请参照上图所示装卸拖板组件。
注意:1.装卸拖板组件两边卡扣时,要垂直于吸尘器再向下轻压或向上拉出,否则会将卡扣压断。
2拖板组件中间按扣需轻轻向下压,听到“咔”一声,安装完成。
清洁拖布
1.拖板上使用简易魘术贴装卸拖布,轻轻
拉开或粘贴即可
2清洗更換换下来的拖布,拖布可干湿两用。
16
6.常见故障
6.1报警及提示功能
注意:1吸尘器在以下情况会停止工作或不能后动,此时吸尘器发出“滴滴”报警声
2请注意显示屏上显示的故障代码。参照下面排除异常
故障代码
解释代码
故障表现
解决办法
说明
地检失效
1.感应头被挡
1清洁地面检测感应器
E00
请定期对地面检测感
2机器在台阶处被卡
2手动将吸尘器抬出
应器进行保养清洁
中扫故障
E002中扫线路接触不良
1.中扫被卡住
检查中扫,清理中扫上的异物请定期对中扫进行保
2.中扫被头发、布条等缠绕
养清洁
产生的马达故障
E003
电量不足
1.吸尘器不能正常工作
吸尘器自动切换充电模式。电量完全消耗,无法
2无法自动充电
2请进行人工充电。
自动返回充电
轮子被卡住
检查左右轮,清理左右轮上请定期对轮子进行保
E004
左右轮故障
2轮子被头发、布条等缠绕的缠绕物
养清洁
灰尘盒故障
E005线路接触不良产生
灰尘盒沒装
1.安装灰尘盒
2灰尘盒安装不良
2检查金属弹片
的马达故障
62常见故障
序号
问题
解决方案
1.避冤吸尘器在強光的环境下工作。
吸尘器工作时一直后退2避冤在深黑色地毯上使用吸尘器。
3.检查吸尘器的地面检测感应器是否被灰尘等垃圾盖住,请用干布擦试干净。
吸尘器无法唇动
1.检查吸尘器电源开关是否打开,电源指示灯是否点亮。
检查吸尘器是否有电,给吸尘器充电后再开机。
检查充电座的LED指示灯是否点亮
吸尘器无法自动充电2检查吸尘器和充电座之间是否有障碍物
3电量不足时请进行人工充电。
4
吸尘器无法感应虛拟墙
检查虛拟墙的电池是否安装正确。打开虛拟墙电源开关,电源指示灯是否
闪烁。
吸尘器工作一段时间后1.检查吸尘器是否运行“局部清扫”模式。“局部清扫”模式运行时间为35
自动停机
分钟
检查是否使用原装电源适配器,是否插好电源。
吸尘器不能充电
如果吸尘器电池岀现外观变形、破损等情况。请停止使用并联系我司的客服
遥控器无作用
1.检查遙控器电池是否安装好。
2检查吸尘器的接收头是否脏污及破损。
温馨提示:如参照上迒办法仍不能排除相应故障,请及时联系我司的客服人员。
7
7.技术参数
主机功能参数
配件功能参数
工作电压
DC14,4V
电源适配器
额定功羍
24W
输出电压
DC24V
电池
镍氢电池
输出电流
1000mA
电池容量(V)
2200mAh
遙控器
充电时间
约3-4小时
遙控距离
ZN
工作时间
≥60分钟
电池
AAA(7号)干电池*2
工作温度范围
10℃~45℃
虛拟墙
工作湿度范围
≤909RH
感应距离
5M
无线遙控
SM频段24GHzl电池
D(1号)千电池*2
灰尘盒容量(V)350mL
充电座
噪音
≤65dB
输入电压
DC 24V
外型尺寸
320*320*87mm
注:本公司保留由于产品持续改善需要而对产品进行的任何技术、设计变更的权利。
解释权归本公司所有。
8
深圳市银星智能科技股份有限公司
地址:深圳市宝安区观澜街道凹背社区大富工业苑汇清科技园厂房D栋
售后服务电话:4006671909网址:Ww.robot.com
